ZalogujRejestracjaSzukaj Użytkownicy MedaleZaloguj się, by sprawdzić wiadomościGrupyStatystyki

Na forum.stronghold.net.pl wykorzystujemy ciasteczka. Jeśli jeszcze nie masz dość tego typu komunikatów, więcej informacji znajdziesz w Polityce Cookies. zamknij


Poprzedni temat «» Następny temat
Błędy na stronie
Autor Wiadomość
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 29 Lipiec 10, 12:51   

Faktycznie na wersji 10.6 strona jest za długa i do tego na każdej podstronie. Jest to spowodowane niezbyt eleganckim sposobem na wyrównywanie wszystkich trzech kolumn. Ta wersja opery jakoś inaczej interpretuje CSS :/
Spróbuję coś z tym zrobić.
 
 
Krzysztof III 
Wolny chłop


Gra w: SHC
Wiek: 20
Posty: 82
Skąd: Ciechanów
Medale: Brak

Wysłany: 15 Sierpień 10, 13:08   

Zauważyłem,że w opisach przeciwników na stronie http://stronghold.gry-online.pl/ zamias zbrojni są napisani wojownicy czy mozna cos z tym zrobić?
_________________
Get ready for a nuclear attack. Thousands of tears shed, suffering and pain!
 
 
 
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 15 Sierpień 10, 19:28   

Pewnie, że można. Tylko czy jest taka potrzeba? Akurat te jednostki można nazywać rycerzami, zbrojnymi, wojownikami, zbrojnymi rycerzami, wojownikami zbrojnymi... :P
Zajrzę do tych opisów i zobaczę jak będzie lepiej pasowało.
 
 
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 16 Sierpień 10, 13:08   

Poprawiłem w 3 miejscach.
 
 
przemusio 
Piechur


Gra w: czasami zrobię mapę na konkurs (SH/ SHC),
Wiek: 20
Posty: 460
Skąd: Gdynia
Medale: Brak

Wysłany: 28 Sierpień 10, 13:49   

W temacie ,,Nadsyłanie Prac " zamiast imageshack.us jest napisane ,,imageshack.ws".
Drobny błąd, ale cóż ;)
_________________

 
 
Kacper 
Moderator
widzi wszystko.


Gra w: Stronghold 1
Wiek: 29
Posty: 429
Medale: Brak

Wysłany: 28 Sierpień 10, 13:58   

Skopiuj adres do przeglądarki i sprawdź czy działa ;)
_________________
I znowu polski rycerz dumnie
podejmie złotą rękawicę.
Widziałem ją w blaszanej trumnie,
gdzie wróg rozbitą miał przyłbicę.
Gustaw Kodrąb 1941
 
 
Erek 
Dzielny wojak

Wiek: 18
Posty: 602
Skąd: Kraków
Medale: Brak

Wysłany: 5 Wrzesień 10, 20:23   

http://stronghold.gry-online.pl/index.php?id=o_s3

Na stronie w opisie gry jest napisane be a powinno być "bez".(To gdzieś na samym końcu dziewiątej linijki.) ;-)

Poprawione.
- Odyn


[ Dodano: 7 Wrzesień 10, 16:45 ]
http://stronghold.gry-onl...php?id=aiszczur

Proszę dokładnie przeczytać opis zamku Szczura, jest tam dużo błędów.
_________________
"O gustach się nie dyskutuje, ale twój gust Erek mnie zadziwia :O" - Hunter
Ostatnio zmieniony przez Odyn 6 Wrzesień 10, 17:15, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
ponceriusz 
Dzielny wojak

Gra w: SH1 HD, SHC HD, SH2
Wiek: 20
Posty: 615
Skąd: Poznań
Medale: Brak

Wysłany: 27 Wrzesień 10, 20:37   

http://stronghold.gry-onl....php?id=aikalif

W opisie zamku w drugiej linijce jest napisane w nawiasie "look out tower", a zdaje mi się, że powinno być "lookout tower". Poza tym można by ogólnie na całej stronie uściślić tłumaczenia nazw budynków i jednostek, a także przeciwników ze Sh2, bo teraz wygląda to marnie. Na przykład nie wszyscy muszą wiedzieć, że fire throwers to miotacze bomb, podczas gdy inne jednostki arabskie są po polsku. Także zbrojni - zarówno arabscy jak i europejscy - są pisani różnymi formami. Chyba najlepiej pisać tak jak w instrukcji.
A przy przeciwnikach Sh2 to chyba nie tak trudno przetłumaczyć the Hawk, the Bull, czy też Bishop.
Lepiej też będą wyglądać nazwy przeciwników:
Lady Seren-Lady Serena
Sir Grey-Sir Richard Grey
Edwin-Sir Edwin Blackfly .
_________________
Good night white pride
 
 
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 28 Wrzesień 10, 09:25   

Poprawiłem opis kalifa i nazwy przeciwników S2. Nie będę ich jednak tłumaczył.

Ujednolicenie nazewnictwa na pewno się przyda. Postaram się coś z tym zrobić.
 
 
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 30 Wrzesień 10, 23:05   

Poprawiłem nazewnictwo jednostek w opisach przeciwników i wprowadziłem kilka innych zmian.
 
 
Tay 
Dzielny wojak


Gra w: życie
Wiek: 22
Posty: 647
Skąd: Nowy Sącz
Medale: 1 (Więcej...)
Brązowy szachista (Ilość: 1)

Wysłany: 19 Grudzień 10, 15:54   

"Dodałem nowe artykuły o SK, poprawiłem spolszczenia i patche, wrzuciłem część plików na inny, pewny serwer oraz wprowadziłem poprawki w kilkudziesiąciu innych podstronach." - Błąd w prawym pasku "Nowości".
_________________
http://www.speedrun.com/run/9megxr2y
 
 
 
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 19 Grudzień 10, 19:39   

Jeśli dobrze pamiętam, to to był celowy błąd :P Miło, że ktoś zauważył :) Już go poprawiłem.
 
 
Erek 
Dzielny wojak

Wiek: 18
Posty: 602
Skąd: Kraków
Medale: Brak

Wysłany: 25 Grudzień 10, 11:53   

http://stronghold.gry-onl...php?id=aiszczur

Opis Szczura nie został jeszcze poprawiony. :-/
_________________
"O gustach się nie dyskutuje, ale twój gust Erek mnie zadziwia :O" - Hunter
Ostatnio zmieniony przez Odyn 25 Grudzień 10, 22:30, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Odyn 
Administrator


Wiek: 28
Posty: 856
Medale: Brak

Wysłany: 25 Grudzień 10, 22:42   

ErekG70, nie zauważyłem twojego edit'a. Poprawiłem błędy, które udało mi się wyłapać. Jeśli jeszcze coś znajdziesz, to napisz konkretnie, w którym miejscu.
 
 
Kamil 
Piechur


Gra w: Crusader(multi);Legends(single)
Wiek: 27
Posty: 473
Skąd: z daleka
Medale: Brak

Ostrzeżeń:
 3/3/3
Wysłany: 5 Luty 11, 15:21   

Znalazłem drobny błąd w opisie szczura jako przeciwnika http://stronghold.gry-onl...php?id=aiszczur

Jest:Podsumowując: możecie użyc praktycznie czegoklowiek, a i tak powiniście sobie poradzić nawet z kilku takimi przeciwnikami.
(ostatnie zdanie)
powinno być kilkoma .
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group | Template DarkMW created by razz